logo directdocs xs
  Français (FR)
Histoire, Portrait, Génocide

Dal ritorno Depuis le retour

Giovanni Cioni, Belgique France Italie, 2015, HDV, Format diffusion : 1.77 (HDV 16:9), 92 minutes

Cher Silvano,

Quand on s'est rencontrés, un soir de décembre, tu m'as demandé de t'accompagner. Tu voulais revenir là, au lieu d'où tu avais survécu. Je suis toujours là-bas, tu me disais. En vie, seul dans l'incrédulité de l'existence. Nous avons commencé le voyage. Tu as dû survivre, à nouveau. »

Silvano Lippi était un soldat italien en Grèce, en 1943. Prisonnier des Allemands, déporté à Mauthausen, affecté aux Sonderkommando.

Le film lui est adressé, depuis le retour.

  • Réalisation: Giovanni Cioni
  • Scénario: Giovanni Cioni
  • Image: Giovanni Cioni, Duccio Ricciardelli
  • Son: Saverio Damiani, Tokuhiko Katayama
  • Montage image: Aline Hervé
  • Montage son: Saverio Damiani
  • Mixage: Amélie Canini
  • Sous-titres: FR, EN
  • Formats de diffusion: DCP, Digital
  • Production: Zeugma Films, Citrullo International, Zivago Media, Cobra Films
  • Coproduction: CBA, Télévision Vosges (France), Procirep (France), CNC,(France), Procirep (France), RAI Cinéma (Italie), Ministero Beni e Attività Culturali (Italie), Toscana Film comm
  • Atelier de production: CBA
  • Promotion diffusion:

    CBA - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

  • Vente (distribution internationale):

    Thierry Detaille - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

  • CBA
  • Sélections festivals:

    Portobello Film Festival, London (UK) 09/16
    Filmmaker Milano (Italie) 11/15
    Festival A nous de voir, Oullins (France) 11/15
    Visioni Fuori Raccordo, Roma (Italie) 10/15
    FIFF, Namur (Belgique) 10/15
    Biografilm, Bologne (Italie) 06/15
    Terra di Cinema, Tremblay-en-France (France) 03/15
    Cinéma du Réel, Paris (France) 03/15

Galerie d'images

Bande-annonce

Dal ritorno

Categories

Antisémitisme, Autriche, Genres documentaires, Histoire, Sohah, Pays & continents, Santé, Essai filmé, Maladie, Société, Droits de l'homme, Nouvelles écritures / Nouveaux récits, Exil, Migrations et Réfugiés, Portrait, Génocide, Italie, 2015, Troisième âge

Films à la une

Connexion mobile